DEFINITIONS OF TERMS USED IN THE CHARTER

We will designate by the following :

‘Site’ ou ‘service’ : le site https://www.mom-design.com et l’ensemble de ses pages.
Publisher': Blooms Decor SARL, responsible for the publication and content of the site.
‘Utilisateur’ : L’internaute visitant et utilisant les services du site.

INTRODUCTION AND ROLE OF THE CHARTER

La présente charte vise à vous informer des engagements du site eu égard au respect de votre vie privée et à la protection des données personnelles vous concernant, collectées et traitées à l’occasion de votre utilisation du service.

By registering on the site, you agree to provide us with information true about you.
You may at any time make a request to Blooms Decor SARL to find out what information about you is held by Blooms Decor SARL, to object to its processing, to have it amended or deleted, by contacting the publication manager at contact@mom-design.com.

DATA COLLECTED ON THE SITE

The data collected and subsequently processed by the site are those that you voluntarily give us by filling in the various forms present within the site. For certain operations on the content, you will be required to transmit data about you to third-party partners through their own services, including our suppliers, and to enable you to take advantage of the best conditions of the service that we offer.

Votre adresse IP (numéro d’identification attribué sur Internet à votre ordinateur) est collectée automatiquement. Vous êtes informés que le service est susceptible de mettre en œuvre un procédé automatique de traçage (Cookie), auquel vous pouvez faire obstacle en modifiant les paramètres concernés de votre navigateur internet.

The contact information of the users of the site who have registered on it will be stored, in compliance with the provisions of the data protection act of 6 January 1978. According to the latter, they have a right to access, withdrawal, modification or correction of the data they have provided to us. For this, they simply make the request to the following email address : contact@mom-design.com, or by mail to MOM Design llc, 209 avenue of the republic, 93800 Epinay sur Seine.

THE PURPOSE OF THE DATA COLLECTED

Les données identifiées comme étant obligatoires sur les formulaires du site sont nécessaires afin de pouvoir bénéficier des fonctionnalités correspondantes du site, et plus spécifiquement des opérations sur les contenus proposés au sein de celui-ci. Les données collectées automatiquement par notre service pourront permettre d’effectuer des statistiques quant à la consultation de ses pages web.

RECIPIENTS AND USE OF DATA COLLECTED

Your data collected by us are processed for the purpose of execution of the operations on the contents of the service. 

Vous êtes susceptible de recevoir des courriers électroniques de notre service, notamment dans le cadre de newsletters. Vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers électroniques en nous contactant à l’adresse contact@mom-design.com ou sur le lien prévu à cet effet dans chacun des courriers électroniques qui vous seront adressés. 

Pour certaines données uniquement, identifiées au sein du formulaire correspondant, et sous réserve de votre acceptation volontaire et active au travers dudit formulaire, vous acceptez que vos données soient transmises à nos partenaires commerciaux à des fins de marketing ou publicitaires. Nous vous informons qu’une telle transmission à des tiers exclut toutes les données bancaires vous concernant. Ces partenaires commerciaux peuvent vous envoyer par courrier électronique des informations dans le cadre d’opérations promotionnelles précises et ponctuelles. Ces partenaires sont spécialement choisis par https://www.mom-design.com en fonction de la qualité de leurs produits et services. Vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers électroniques à tout moment en nous contactant à l’adresse contact@mom-design.com or on the link provided and inserted in the footer of each email that will be sent to you.

SECURITY OF DATA

Vous êtes informés que vos données pourront être divulguées en application d’une loi, d’un règlement ou en vertu d’une décision d’une autorité réglementaire ou judiciaire compétente ou encore, si cela s’avère nécessaire, aux fins, pour l’Editeur, de préserver ses droits et intérêts.

DROIT D’ACCÈS, DE MODIFICATION, DE RECTIFICATION ET DE SUPPRESSION

Vous disposez d’un droit général d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. 
Vous pouvez l’exercer en adressant votre demande par email ou par courrier aux coordonnées ci-dessous :

MOM-DESIGN.COM

209 avenue of the republic

93800 Epinay sur Seine, FRANCE

E-mail : contact@mom-design.com

So that we can meet this demand, you will need to do is send us the information necessary to identify you : first name, last name, e-mail address, and optionally your postal address.

DURATION OF CONSERVATION OF DATA

Les données sont stockées chez l’hébergeur du site, dont les coordonnées figurent dans les Mentions Légales du site, et sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités visées ci-avant. Au-delà de cette durée, elles seront conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donneront lieu à aucune exploitation, de quelque nature que ce soit.