LE DEFINIZIONI DEI TERMINI UTILIZZATI NELLA CARTA

Noi indichiamo con il seguente :

‘Site’ ou ‘service’ : le site https://www.mom-design.com et l’ensemble de ses pages.
Editore": Blooms Decor SARL, responsabile della pubblicazione e del contenuto del sito.
‘Utilisateur’ : L’internaute visitant et utilisant les services du site.

INTRODUZIONE E RUOLO DELLA CARTA

La présente charte vise à vous informer des engagements du site eu égard au respect de votre vie privée et à la protection des données personnelles vous concernant, collectées et traitées à l’occasion de votre utilisation du service.

Registrandosi al sito, si impegna a fornire informazioni vere su di te.
L'utente può in qualsiasi momento chiedere a Blooms Decor SARL di sapere quali informazioni che lo riguardano sono in possesso di Blooms Decor SARL, di opporsi al loro trattamento, di farle modificare o cancellare contattando il responsabile della pubblicazione all'indirizzo contact@mom-design.com.

I DATI RACCOLTI SUL SITO

I dati raccolti e successivamente trattati dal sito sono quelli che volontariamente ci danno compilando i moduli presenti all'interno del sito. Per determinate operazioni sul contenuto, vi sarà richiesto di trasmettere dati a terze parti partner, attraverso i propri servizi, compresi i nostri fornitori, e per consentire di sfruttare al meglio le condizioni del servizio che offriamo.

Votre adresse IP (numéro d’identification attribué sur Internet à votre ordinateur) est collectée automatiquement. Vous êtes informés que le service est susceptible de mettre en œuvre un procédé automatique de traçage (Cookie), auquel vous pouvez faire obstacle en modifiant les paramètres concernés de votre navigateur internet.

Le informazioni di contatto per gli utenti del sito che si sono registrati e memorizzati, in conformità con le disposizioni del data protection act del 6 gennaio 1978. Secondo questi ultimi, hanno un diritto di accesso, la revoca, la modifica o la correzione dei dati che hanno fornito a noi. Per questo, è sufficiente effettuare la richiesta al seguente indirizzo email : contact@mom-design.com, o via mail a MAMMA Design llc, 209 viale della repubblica, 93800 Epinay sur Seine.

LO SCOPO DEI DATI RACCOLTI

Les données identifiées comme étant obligatoires sur les formulaires du site sont nécessaires afin de pouvoir bénéficier des fonctionnalités correspondantes du site, et plus spécifiquement des opérations sur les contenus proposés au sein de celui-ci. Les données collectées automatiquement par notre service pourront permettre d’effectuer des statistiques quant à la consultation de ses pages web.

DESTINATARI E L'USO DI DATI RACCOLTI

I dati da noi raccolti sono trattati per la finalità di esecuzione delle operazioni sui contenuti del servizio. 

Vous êtes susceptible de recevoir des courriers électroniques de notre service, notamment dans le cadre de newsletters. Vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers électroniques en nous contactant à l’adresse contact@mom-design.com ou sur le lien prévu à cet effet dans chacun des courriers électroniques qui vous seront adressés. 

Pour certaines données uniquement, identifiées au sein du formulaire correspondant, et sous réserve de votre acceptation volontaire et active au travers dudit formulaire, vous acceptez que vos données soient transmises à nos partenaires commerciaux à des fins de marketing ou publicitaires. Nous vous informons qu’une telle transmission à des tiers exclut toutes les données bancaires vous concernant. Ces partenaires commerciaux peuvent vous envoyer par courrier électronique des informations dans le cadre d’opérations promotionnelles précises et ponctuelles. Ces partenaires sont spécialement choisis par https://www.mom-design.com en fonction de la qualité de leurs produits et services. Vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers électroniques à tout moment en nous contactant à l’adresse contact@mom-design.com o sul link fornito e inserito nel piè di pagina di ogni e-mail che verrà inviata a voi.

SICUREZZA DEI DATI

Vous êtes informés que vos données pourront être divulguées en application d’une loi, d’un règlement ou en vertu d’une décision d’une autorité réglementaire ou judiciaire compétente ou encore, si cela s’avère nécessaire, aux fins, pour l’Editeur, de préserver ses droits et intérêts.

DROIT D’ACCÈS, DE MODIFICATION, DE RECTIFICATION ET DE SUPPRESSION

Vous disposez d’un droit général d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. 
Vous pouvez l’exercer en adressant votre demande par email ou par courrier aux coordonnées ci-dessous :

MOM-DESIGN.COM

209 viale della repubblica

93800 Epinay sur Seine, FRANCIA

E-mail : contact@mom-design.com

In modo che siamo in grado di rispondere a questa domanda, è necessario fare è inviarci le informazioni necessarie per identificare l'utente : nome, cognome, indirizzo di posta elettronica e, facoltativamente, il vostro indirizzo postale.

LA DURATA DI CONSERVAZIONE DEI DATI

Les données sont stockées chez l’hébergeur du site, dont les coordonnées figurent dans les Mentions Légales du site, et sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités visées ci-avant. Au-delà de cette durée, elles seront conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donneront lieu à aucune exploitation, de quelque nature que ce soit.